1
00:00:30,740 --> 00:00:33,160
അമ്മേ, അമ്മേ, സുഖമാണോ?

2
00:00:38,060 --> 00:00:46,200
ഇത് ഓകെയാണ്. കാരണം കുഴപ്പമില്ല. കുറച്ചു നേരം ഇരിക്കണം. ഇവിടെ ഇരിക്ക്.

3
00:00:51,780 --> 00:00:53,560
അമ്മേ, നമുക്ക് സമാധാനിക്കാം.

4
00:00:55,980 --> 00:00:56,340
നന്ദി.

5
00:00:59,260 --> 00:01:00,660
പ്രകാശം ദയയുള്ളതാണ്.

6
00:01:04,180 --> 00:01:05,840
അമ്മേ, ഞാൻ അവസാനം ഇത് പൂർത്തിയാക്കും.

7
00:01:07,340 --> 00:01:10,220
ചായ കുടിക്കൂ. ലളിതമായി എടുക്കൂ.

8
00:01:11,760 --> 00:01:24,400
അമ്മേ, നിങ്ങൾ കഠിനമായി ശ്രമിക്കരുത്.

9
00:01:25,820 --> 00:01:30,720
അമ്മേ, കഴിഞ്ഞ ദിവസം വീട്ടുജോലികളൊന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

10
00:01:34,210 --> 00:01:36,970
എൻ്റെ സഹോദരനെ വീട്ടുജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

11
00:01:39,790 --> 00:01:42,390
അവൻ എപ്പോഴും മുറിയിലാണ്.

12
00:01:43,310 --> 00:01:44,470
എന്തായാലും എനിക്ക് ഒഴിവു സമയമുണ്ട്.

13
00:01:45,530 --> 00:01:46,190
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.

14
00:01:48,250 --> 00:01:49,910
ലൈറ്റ്, അങ്ങനെ പറയരുത്.

15
00:01:51,810 --> 00:01:53,110
വലിയ സഹോദരൻ, വലിയ സഹോദരൻ.

16
00:01:54,470 --> 00:01:54,650
അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്.

17
00:01:54,650 --> 00:01:57,390
അമ്മാവനാകാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു.

18
00:02:00,250 --> 00:02:03,390
എൻ്റെ അമ്മ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

19
00:02:07,170 --> 00:02:07,570
നന്ദി.

20
00:02:08,850 --> 00:02:10,210
എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ നന്ദി. എല്ലാത്തിനും നന്ദി.

21
00:02:13,650 --> 00:02:14,130
നന്ദി.

22
00:02:16,310 --> 00:02:18,950
എനിക്ക് ഒരു മൂത്ത സഹോദരനുണ്ട്.

23
00:02:20,770 --> 00:02:27,370
എൻ്റെ സഹോദരൻ ഒരു ഷട്ട്-ഇൻ ആയപ്പോൾ എൻ്റെ അമ്മ രോഗിയായി.

24
00:02:43,560 --> 00:02:45,020
ഞാൻ മോശക്കാരനല്ല.

25
00:02:46,020 --> 00:02:47,520
ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

26
00:02:49,740 --> 00:02:52,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആരും എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തത്?

27
00:02:54,990 --> 00:02:57,450
ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്.

28
00:03:05,440 --> 00:03:06,660
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.

29
00:03:12,020 --> 00:03:13,000
വലിയ സഹോദരൻ.

30
00:03:15,220 --> 00:03:16,780
സ്കൂൾ സമയമാണ്.

31
00:03:18,620 --> 00:03:20,140
ഞാൻ ഇന്ന് സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

32
00:03:27,340 --> 00:03:28,060
ഹേയ്.

33
00:03:29,580 --> 00:03:31,360
നീ ഇന്ന് സ്കൂളിൽ പോകുന്നില്ലേ?

34
00:03:36,480 --> 00:03:37,580
നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

35
00:03:38,700 --> 00:03:40,840
അമ്മയ്ക്ക് സുഖമില്ല.

36
00:03:41,940 --> 00:03:43,620
എൻ്റെ സഹോദരൻ കാരണമാണ്.

37
00:03:50,440 --> 00:03:53,880
മുമ്പ്, എൻ്റെ ഗ്രേഡുകൾ വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു.

38
00:03:54,940 --> 00:03:56,800
എൻ്റെ സഹോദരൻ പെട്ടെന്ന് പിന്മാറി.

39
00:03:57,460 --> 00:04:00,640
അതൊരു വലിയ ഞെട്ടലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അമ്മ.

40
00:04:02,960 --> 00:04:07,580
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് ദയവായി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക.

41
00:04:14,740 --> 00:04:20,660
എല്ലാ ദിവസവും, ഞാൻ അവനെ ക്ഷണിച്ചാലും, അവൻ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നു.

42
00:04:21,860 --> 00:04:24,320
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയിട്ടില്ല.

43
00:04:24,320 --> 00:04:43,280
നിൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു.

44
00:04:43,280 --> 00:04:44,740
വെളിച്ചത്തിന് ഒന്നും അറിയില്ല, എന്തുകൊണ്ട്?

45
00:04:44,740 --> 00:04:45,600
ഇത് ക്രമരഹിതമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

46
00:04:59,580 --> 00:05:00,580
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

47
00:05:03,830 --> 00:05:05,470
ഹേയ്, ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

48
00:05:06,190 --> 00:05:06,330
അതെ.

49
00:05:08,410 --> 00:05:11,590
എന്തിന്, ഇവിടെ ആരുമില്ല.

50
00:05:14,590 --> 00:05:24,290
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ സ്കൂൾ കലോത്സവ കമ്മിറ്റിയിൽ അംഗമാകാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ച ക്ലാസ് പ്രസിഡൻ്റായി എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല.

51
00:05:32,530 --> 00:05:35,970
എനിക്ക് ഇനി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ഗൗരവമായി!

52
00:05:37,090 --> 00:05:38,590
എനിക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നു, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

53
00:05:46,230 --> 00:05:48,250
ശരിക്കും ഇനി ഇല്ല.

54
00:05:49,430 --> 00:05:52,850
ഇനി ഒട്ടും നന്നായി പോകുന്നില്ല.

55
00:05:57,900 --> 00:05:58,820
ഏറ്റവും മോശം.

56
00:06:00,280 --> 00:06:02,880
എന്തിനാ ആ കുട്ടി?

57
00:06:06,000 --> 00:06:08,100
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ശരിയാണ്, ഞാൻ.

58
00:06:11,220 --> 00:06:13,340
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്തത്?

59
00:06:15,880 --> 00:06:20,360
എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണ്.

60
00:06:21,760 --> 00:06:24,080
ശരിക്കും, എന്താണ് തെറ്റ് സംഭവിച്ചത്?

61
00:06:24,760 --> 00:06:27,060
അയാൾക്ക് ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിയും, നേതൃത്വ പാടവം ഉണ്ട്.

62
00:06:29,240 --> 00:06:33,980
ഉറക്കെ സംസാരിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക.

63
00:07:19,850 --> 00:07:31,440
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

64
00:07:31,440 --> 00:07:38,820
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. ശരി, ഇന്ന് സ്കൂളിൽ എനിക്ക് എന്തോ മോശം സംഭവിച്ചു.

65
00:07:44,160 --> 00:07:47,940
ചേട്ടനോട് സംസാരിച്ചാലും അവന് മനസ്സിലാവില്ല.

66
00:07:52,760 --> 00:07:54,680
ഹേയ്, എനിക്കറിയില്ലേ?

67
00:07:57,360 --> 00:08:00,960
ഹേയ്, വലിയ സഹോദരാ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാൻ കഴിയാത്തത്?

68
00:08:02,120 --> 00:08:04,220
ഹേയ്, എന്തുകൊണ്ട് എന്തുകൊണ്ട് എന്തുകൊണ്ട്?

69
00:08:05,540 --> 00:08:08,020
ഹേയ്, അത് വളരെ മുടന്തനാണ്.

70
00:08:10,140 --> 00:08:11,580
നിങ്ങൾക്ക് സ്കൂളിനെ പേടിയാണോ?

71
00:08:15,040 --> 00:08:17,540
എന്തെങ്കിലും പറയൂ, സഹോദരാ!

72
00:08:20,820 --> 00:08:22,180
കൊള്ളാം, അത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്.

73
00:08:23,520 --> 00:08:25,300
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

74
00:08:26,440 --> 00:08:27,500
ഇത് വളരെ വിചിത്രമാണ്.

75
00:08:29,280 --> 00:08:37,440
ഹേയ്, ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം ബുദ്ധിമുട്ട് ഉള്ളത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

76
00:08:40,420 --> 00:08:43,360
അതാണ് എനിക്ക് ദേഷ്യവും ദേഷ്യവും ഉണ്ടാക്കുന്നത്.

77
00:08:43,880 --> 00:08:47,480
ഹേയ്, ഇത് ഒരു നിമിഷം എടുക്കൂ.

78
00:08:48,540 --> 00:08:50,280
ഹേയ്, എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

79
00:08:51,260 --> 00:08:53,400
നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിച്ചില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് മനസ്സിലാകില്ല.

80
00:08:55,480 --> 00:08:56,200
ഇങ്ങനെയാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്.

81
00:08:57,420 --> 00:08:59,480
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ, നാശം, സഹോദരാ!

82
00:09:03,380 --> 00:09:06,200
എനിക്ക് ശരിക്കും അധികം സംസാരിക്കാനറിയില്ല.

83
00:09:08,480 --> 00:09:10,840
ഹേയ്, ഹേയ്.

84
00:09:12,640 --> 00:09:15,840
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നത്?

85
00:09:16,780 --> 00:09:18,580
ഹേയ്, എന്തുകൊണ്ട് എന്തുകൊണ്ട്?

86
00:09:18,760 --> 00:09:21,040
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കരുത്.

87
00:09:25,290 --> 00:09:26,990
ഓ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

88
00:09:28,550 --> 00:09:38,090
വലിയ സഹോദരാ, നീ മരിച്ചാൽ നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് നല്ല അവസ്ഥയുണ്ടാകില്ലേ?

89
00:09:41,090 --> 00:09:43,370
ഹേയ്, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

90
00:10:01,760 --> 00:10:03,340
എന്നാലും തമാശയാണ്.

91
00:10:20,750 --> 00:10:26,350
ഇത്തരമൊരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടാക്കിയ വികലമായ ഉൽപ്പന്നത്തിന് എങ്ങനെ 100 പോയിൻ്റ് ലഭിക്കും?

92
00:10:29,900 --> 00:10:32,500
സ്‌കൂളിൽ പോകാൻ പോലും കഴിയാത്ത ആശയവിനിമയ വൈകല്യമുള്ള നീറ്റ്.

93
00:10:32,760 --> 00:10:34,700
ഒരു മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് 0 പോയിൻ്റുകൾ ലഭിക്കും!

94
00:10:40,090 --> 00:10:41,330
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

95
00:10:42,650 --> 00:10:42,830
นะ.

96
00:10:43,310 --> 00:10:44,210
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

97
00:10:44,730 --> 00:10:46,330
ഹേയ്, നമുക്ക് ഈ ടെസ്റ്റ് നടത്താം.

98
00:10:46,330 --> 00:10:48,430
എന്തായാലും നിങ്ങൾ ചതിച്ചു, അല്ലേ?

99
00:10:49,330 --> 00:10:52,770
ഞാൻ ചതിച്ചു, സ്കൂൾ കണ്ടെത്തി.

100
00:10:52,770 --> 00:10:57,270
എനിക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, എനിക്ക് ഭയവും ഭയവും തോന്നി.

101
00:10:59,570 --> 00:11:01,990
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഒരു താരമായതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും പറയാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

102
00:11:03,530 --> 00:11:18,310
അയ്യോ, ഇനി അങ്ങനെയല്ല. തീരെ ഇല്ല. അവൻ ഒരു വഞ്ചകനായിരുന്നോ? നാശം സഹോദരാ. ഭാഗ്യമില്ലാത്ത മാതാപിതാക്കൾ. ഇനി മനുഷ്യനല്ലേ? കുസോനിറ്റോ.

103
00:11:20,270 --> 00:11:23,050
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ മനുഷ്യൻ എൻ്റെ സഹോദരൻ?

104
00:11:28,350 --> 00:11:46,960
ഓ! ഓ! ഓ! ഓ! ഒന്നും ചെയ്യരുത്! ബക്നീത്!

105
00:11:47,740 --> 00:11:55,400
ഈ വായ വളരെ മോശമാണ്. എപ്പോഴും, എപ്പോഴും, എപ്പോഴും, എപ്പോഴും, എപ്പോഴും!

106
00:12:04,970 --> 00:12:13,920
എന്താണിത്? NEET അമിതമായതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചതായി തോന്നുന്നില്ലേ? ഞാൻ എൻ്റെ ശപഥം സഹിച്ചു!

107
00:12:21,870 --> 00:12:27,890
എന്താ, നീ എന്താ എന്നെ കുടിപ്പിച്ചത്?

108
00:12:28,870 --> 00:12:31,490
ഇത് എന്താണ്? അത് ചെയ്യരുത്!

109
00:12:41,290 --> 00:12:43,770
ഒരു ലാബ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു!

110
00:12:45,350 --> 00:13:01,150
എന്താണ്, ഇത് എന്താണ്?

111
00:13:01,150 --> 00:13:03,990
ഇങ്ങോട്ട് വരരുത്, ഇങ്ങോട്ട് വരരുത്.

112
00:13:13,450 --> 00:13:18,490
ശരി, ഇന്ന് രാവിലെ ഒരു വിചിത്രമായ ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

113
00:13:20,970 --> 00:13:22,290
വിചിത്രമായ.

114
00:13:25,230 --> 00:13:34,620
ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ശാന്തമാകൂ.

115
00:13:35,320 --> 00:13:37,420
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

116
00:13:39,540 --> 00:13:41,520
ഇത് വളരെ വലുതാണ്.

117
00:13:57,030 --> 00:13:58,570
ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്.

118
00:13:59,030 --> 00:13:59,470
നിർത്തൂ.

119
00:14:22,000 --> 00:14:25,600
എൻ്റെ ശരീരത്തിന് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് ശക്തിയില്ല.

120
00:14:26,380 --> 00:14:29,380
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഗൗരവമായി.

121
00:14:29,380 --> 00:14:31,780
നിർത്തൂ.

122
00:15:11,960 --> 00:15:14,760
നിർത്തൂ.

123
00:15:14,760 --> 00:15:15,800
നിർത്തൂ.

124
00:15:16,520 --> 00:15:28,770
ഹേയ്, കികുകു...

125
00:15:29,870 --> 00:15:54,840
ഞാൻ മൂന്നാമത്തേത്!

126
00:15:55,080 --> 00:15:55,920
കോയി!

127
00:15:56,020 --> 00:15:56,980
കുറച്ച്, കുറച്ച്, കുറച്ച്, വേഗത കുറയ്ക്കുക.

128
00:15:56,980 --> 00:15:59,300
അൽപ്പം, എത്ര പതുക്കെ...

129
00:15:59,300 --> 00:16:00,740
ഗാർഗ്.

130
00:16:10,200 --> 00:16:10,890
ഓക്കായ്.

131
00:16:15,890 --> 00:16:17,870
വേഗം പോയി മുറുക്കുക!

132
00:16:59,460 --> 00:17:04,160
സ്സു! സ്സു!! സ്സു! സ്സു!!

133
00:17:04,160 --> 00:17:06,780
ശ്ശോ ചെയ്യുന്നത് അതിരുകടന്നതാണ്!

134
00:17:16,950 --> 00:17:18,690
അനിശ്ചിതകാല കുറ്റവാളി.

135
00:17:23,710 --> 00:17:26,490
ഞാൻ പോകട്ടെ, ഞാൻ പോകട്ടെ

136
00:18:34,060 --> 00:18:43,580
ഞാൻ പോകട്ടെ, ഞാൻ പോകട്ടെ

137
00:18:45,960 --> 00:18:50,640
വേഗം, വേഗം, അതിലേക്ക്.

138
00:18:52,700 --> 00:18:59,060
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

139
00:20:03,460 --> 00:20:04,580
കണ്ടതിന് നന്ദി.

140
00:20:26,520 --> 00:20:29,460
ഒരു രോഗമായി എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

141
00:20:30,040 --> 00:20:30,940
ഞാൻ മരിക്കാൻ തയ്യാറുള്ളിടത്തോളം കാലം.

142
00:20:30,940 --> 00:20:31,440
ദയവായി സമയം മാറ്റിവയ്ക്കുക.

143
00:20:31,440 --> 00:20:33,000
വരൂ, അത് ചെയ്യരുത്!

144
00:22:04,310 --> 00:22:04,950
ഏറ്റവും മോശം.

145
00:22:18,600 --> 00:22:19,680
ഇത് എന്താണ്?

146
00:22:20,240 --> 00:22:21,840
നിങ്ങൾ എനിക്കായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

147
00:22:23,240 --> 00:22:24,700
ആരുടെയെങ്കിലും മുറിയിൽ അത് ചെയ്യുക.

148
00:22:25,600 --> 00:22:26,400
ഓഹ്.

149
00:22:26,760 --> 00:22:27,400
ഓഹ്.

150
00:22:27,400 --> 00:22:28,960
വൗ.

151
00:22:28,980 --> 00:22:30,120
എം ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ട.

152
00:22:30,300 --> 00:22:31,160
ഓഹ്.

153
00:22:31,640 --> 00:22:32,240
ഓഹ്.

154
00:22:32,240 --> 00:22:34,320
എനിക്ക് ജോലി കിട്ടുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു...

155
00:22:34,320 --> 00:22:35,700
എനിക്ക് എന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

156
00:22:35,760 --> 00:22:37,840
എല്ലാവർക്കും ഇത് ഇഷ്ടമല്ല, ഓ.

157
00:22:37,840 --> 00:22:38,500
ആഹ്!

158
00:22:39,200 --> 00:22:40,020
ഓഹ്.

159
00:22:40,060 --> 00:22:40,920
ഓ, ഓ.

160
00:22:58,660 --> 00:23:02,360
ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ.

161
00:23:11,480 --> 00:23:13,960
ഓഹ്.

162
00:23:48,850 --> 00:23:52,730
നിങ്ങൾ ഭയങ്കരനാണ്. പേടിച്ചു. ഒടുവിൽ.

163
00:23:57,500 --> 00:24:04,400
ഞാൻ അത് ചെയ്തു. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു.

164
00:24:47,020 --> 00:24:48,580
ആ ദിവസം, നമുക്ക് അത് ബഹിരാകാശത്ത് എത്തിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

165
00:24:48,580 --> 00:24:50,020
ശുഭരാത്രി.

166
00:25:40,510 --> 00:26:11,680
ഒരു ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

167
00:26:11,680 --> 00:26:13,060
വേദനിപ്പിക്കുന്നു...

168
00:26:14,460 --> 00:26:19,340
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, ഞാൻ പോകാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല!

169
00:26:19,840 --> 00:26:28,020
അതെല്ലാം എങ്ങോട്ടും പോകാൻ വഴിയില്ല!

170
00:26:28,040 --> 00:26:30,540
നിർത്തൂ, നിർത്തൂ...

171
00:26:30,540 --> 00:26:32,920
ഓ, ഞാൻ ചെയ്തു!

172
00:26:40,690 --> 00:26:43,120
അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ!

173
00:26:44,560 --> 00:26:46,600
സ്റ്റാഫ് അംഗം കെയ്‌ല ടെക്‌മേയാണ്!

174
00:26:46,780 --> 00:27:06,420
അതെനിക്ക് തരൂ

175
00:27:06,420 --> 00:27:10,300
ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക. ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക.

176
00:27:24,270 --> 00:27:26,730
അത് തുറക്കുക.

177
00:27:50,290 --> 00:28:16,500
വൈഎൻ പാസ്സർ

178
00:28:16,500 --> 00:28:23,300
എന്തുകൊണ്ട്, എന്തുകൊണ്ട്, എന്തുകൊണ്ട് ...

179
00:30:09,930 --> 00:30:14,310
പറയാതിരിക്കാൻ സമയമായി.

180
00:30:14,470 --> 00:30:18,610
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറയാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

181
00:30:20,530 --> 00:30:23,950
എന്തിനാ ഈ ചേട്ടൻ...?

182
00:30:24,370 --> 00:30:25,270
എനിക്ക് നിർത്തണം.

183
00:30:54,880 --> 00:30:57,340
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

184
00:31:14,890 --> 00:31:15,990
ഒരു നിമിഷം നിർത്തുക.

185
00:32:29,280 --> 00:32:33,220
ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.

186
00:32:50,620 --> 00:32:55,660
ഉഉഉഉഉ...

187
00:33:28,650 --> 00:33:30,870
നിങ്ങൾ നാലാമത്തെ ശീലം ചെയ്യണം.

188
00:34:54,370 --> 00:34:59,990
സാഹചര്യം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. ജോൺകോറോസർ: അതെ, തീർച്ചയായും, അത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

189
00:34:59,990 --> 00:35:02,250
ആദ്യം നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങാം.

190
00:35:17,240 --> 00:35:18,140
നിങ്ങൾ...

191
00:35:18,140 --> 00:35:28,200
നിങ്ങൾ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഞാൻ വിശ്രമിക്കില്ല.

192
00:36:02,710 --> 00:36:06,410
സ്വന്തമായി എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു.

193
00:36:42,040 --> 00:36:48,720
ഇപ്പോൾ ... ഇപ്പോൾ ... നിങ്ങൾ! വെറുതെ... നീ എന്ത് ചെയ്തു...

194
00:36:49,660 --> 00:36:53,660
ഹേയ് ഹേയ് ഹേയ്!

195
00:36:57,410 --> 00:36:58,790
എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു?

196
00:37:16,580 --> 00:37:17,980
ആ...

197
00:37:17,980 --> 00:37:19,260
ആ...

198
00:37:25,860 --> 00:37:26,620
ഹേയ്...

199
00:37:26,620 --> 00:37:38,280
ഹേയ്...

200
00:38:08,240 --> 00:38:10,960
ഓ, നിർത്തൂ.

201
00:38:20,130 --> 00:38:29,990
ആഹ്!

202
00:38:29,990 --> 00:40:00,960
ആആആആആആആആ!

203
00:40:01,020 --> 00:40:04,020
ആഹ്, ആഹാ!

204
00:40:04,440 --> 00:40:13,140
ആഹാ പ്രായം

205
00:40:13,700 --> 00:40:14,220
അത് വളരുന്നില്ല!

206
00:40:14,760 --> 00:40:15,780
നാശം...

207
00:40:15,780 --> 00:40:22,290
അതെ ഇത്...

208
00:40:22,290 --> 00:40:27,270
എന്തുകൊണ്ട് ഇത്?

209
00:41:24,230 --> 00:41:24,770
അടുത്ത പ്രിവ്യൂ

210
00:42:22,800 --> 00:42:31,280
ഞാൻ അയോട്ട ഇടാം.

211
00:42:33,900 --> 00:42:38,160
കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല. ഒന്ന്. എന്തൊക്കെയോ മറച്ചുവെക്കുമ്പോൾ.

212
00:42:53,920 --> 00:43:16,680
ആഹ്~ ബെയ്കു.

213
00:44:32,120 --> 00:44:35,740
ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മയായതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ പോലും അത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാത്തതെന്താണ്?

214
00:44:38,500 --> 00:45:01,560
അതെ, എനിക്ക് കടം തരൂ. ഇത് നല്ലതാണ്. ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിയെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും. കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഇല്ല, ഇല്ല. ഹികാരി, നന്നായി പഠിക്കൂ. കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും. ഹേയ്, അമ്മേ. അമ്മേ, വിശ്രമിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരി അത് ചെയ്യട്ടെ. ഞാൻ പലതവണ പറഞ്ഞതാണ്.

215
00:45:10,760 --> 00:45:14,080
അമ്മേ, എല്ലാത്തിനും ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

216
00:45:16,970 --> 00:45:18,470
ഞാൻ ഇന്ന് മുതൽ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

217
00:45:24,390 --> 00:45:25,110
സതോരു.

218
00:45:29,210 --> 00:45:30,110
സതോരു.

219
00:45:32,410 --> 00:45:35,270
സതോരു. മനുഷ്യാ, അത് കഠിനമായിരുന്നിരിക്കണം.

220
00:45:37,070 --> 00:45:41,690
ഹേയ്, നിങ്ങൾ സ്വയം നിർബന്ധിക്കേണ്ടതില്ല. ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വേഗതയിൽ.

221
00:45:42,570 --> 00:45:46,950
എൻ്റെ സഹോദരൻ പെട്ടെന്ന് സ്കൂളിൽ പോകാൻ തുടങ്ങി.

222
00:46:04,820 --> 00:46:11,780
എൻ്റെ അമ്മ പൂർണമായി സുഖം പ്രാപിച്ചു, പക്ഷേ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.

223
00:46:28,180 --> 00:46:33,240
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുമ്പോൾ, പലരും എന്നെ അപരിചിതരായി കാണും, ഞാൻ പ്രകോപിതനാകും.

224
00:46:34,540 --> 00:46:35,980
എനിക്ക് സ്വയം പോകാൻ കഴിയില്ല.

225
00:46:36,780 --> 00:46:37,800
അതിനാൽ, അത് പുറത്തെടുക്കുക.

226
00:46:40,600 --> 00:46:42,260
ഇല്ല, എങ്കിലും ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

227
00:46:42,260 --> 00:46:42,280
അതെ.

228
00:46:46,540 --> 00:46:48,200
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് സുഖമാണോ?

229
00:46:49,320 --> 00:46:49,820
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് സുഖമാണോ?

230
00:46:49,820 --> 00:46:50,700
നിൻ്റെ അമ്മ സ്കൂളിൽ പോകുന്നതു കൊണ്ടാണ്.

231
00:46:53,380 --> 00:46:55,020
ദിവസം വീണ്ടും അവസാനിക്കുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

232
00:46:55,740 --> 00:47:01,930
അമ്മയ്ക്ക് അറിയില്ല, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെയാണ്.

233
00:47:09,380 --> 00:47:21,640
നിർത്താൻ പറഞ്ഞാൽ മതി.

234
00:47:23,140 --> 00:47:24,260
ഇത് ഉന്മേഷദായകമാണ്.

235
00:47:25,160 --> 00:47:32,520
ഹേയ്, നീ മോശക്കാരനാണ്, എന്നെ നോക്കരുത്.

236
00:47:32,700 --> 00:47:33,400
ഇപ്പോൾ മുതൽ.

237
00:47:36,360 --> 00:47:38,000
ഇല്ല, നിങ്ങൾ മണ്ടനല്ല.

238
00:47:39,360 --> 00:47:40,060
നിർത്തൂ.

239
00:48:07,640 --> 00:48:10,900
ഓ, എൻ്റെ സഹോദരൻ കപ്പ് രാമൻ കഴിക്കുന്നു.

240
00:48:12,080 --> 00:48:13,880
നിങ്ങൾക്ക് കപ്പ് രാമൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

241
00:48:15,500 --> 00:48:16,680
നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ.

242
00:48:32,860 --> 00:48:35,800
നിങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

243
00:48:36,860 --> 00:48:37,540
നിർത്തൂ.

244
00:49:05,050 --> 00:49:06,970
നിൻ്റെ അമ്മയല്ലേ പ്രധാനം?

245
00:49:12,160 --> 00:49:12,740
നിൻ്റെ അമ്മയല്ലേ പ്രധാനം?

246
00:49:12,740 --> 00:49:13,560
ഇത് വേദനാജനകമാണ്, അത് അങ്ങനെയാണ്.

247
00:49:14,140 --> 00:49:16,600
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് എൻ്റെ അമ്മയെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

248
00:49:18,100 --> 00:49:19,640
നിൻ്റെ അമ്മയല്ലേ പ്രധാനം?

249
00:49:21,840 --> 00:49:22,720
പ്രത്യേകിച്ച്.

250
00:49:24,520 --> 00:49:24,580
അതെ.

251
00:50:00,340 --> 00:50:00,860
അല്പം.

252
00:50:16,880 --> 00:50:18,120
അടുത്തത് ഇതാണ്.

253
00:50:23,160 --> 00:50:24,560
കാത്തിരിക്കൂ, അതിലും കൂടുതൽ?

254
00:50:39,280 --> 00:50:40,560
ഹേയ്, ഹേയ്.

255
00:50:42,120 --> 00:50:42,900
അടിയന്തരാവസ്ഥ.

256
00:50:54,450 --> 00:50:55,730
രുചികരമായ.

257
00:51:02,360 --> 00:51:03,520
ബെനി എപ്പോൾ വരും?

258
00:51:06,900 --> 00:51:14,100
നിങ്ങളുടെ അമ്മ പ്രധാനമാണ്.

259
00:51:32,020 --> 00:51:32,780
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ധാരാളം ഉറങ്ങണം.

260
00:51:32,780 --> 00:51:33,740
സോയക...

261
00:51:45,960 --> 00:51:46,960
ഇതിൽ ഖേദിക്കുന്നു

262
00:54:06,160 --> 00:54:34,410
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു, കഷ്ടം. എല്ലാവരും ഇവിടെ. എന്താണ് ഇത്ര വിചിത്രം? എന്താണ് ഇത്ര വിചിത്രം?

263
00:55:11,500 --> 00:56:00,920
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു. വൃത്തികെട്ട. വൃത്തികെട്ടവർ പോലും. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? ഏറ്റവും മോശം.

264
00:56:45,840 --> 00:56:52,820
വരൂ, നനഞ്ഞിരിക്കൂ. സുഖം തോന്നിയോ?

265
00:56:54,320 --> 00:56:56,480
ഞാൻ അതിൽ പലതും മുമ്പ് ഉപേക്ഷിച്ചു.

266
00:58:11,400 --> 00:58:14,440
നാശം സഹോദരാ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

267
00:58:53,220 --> 00:58:56,160
സ്കൂളിൽ പോയതിനാൽ ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നു.

268
00:58:56,900 --> 00:59:23,080
അവൻ അസ്വസ്ഥനായി കാണപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു.

269
00:59:23,080 --> 00:59:23,560
ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു.

270
00:59:31,800 --> 00:59:32,980
അത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

271
00:59:43,030 --> 00:59:44,050
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

272
00:59:47,310 --> 01:00:34,450
ഇത് ഇതിനകം അപകടകരമാണ്. അത് അപകടകരമാണ്.

273
01:00:49,670 --> 01:01:00,430
അത് വിചിത്രമാണ്.

274
01:01:02,130 --> 01:01:07,690
പശ്ചാത്താപം തോന്നുന്ന ചില കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചു നാളായി കേൾക്കുന്നു.

275
01:01:08,910 --> 01:01:11,630
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ചുമ വരുന്നു.

276
01:01:11,850 --> 01:01:13,410
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

277
01:01:13,970 --> 01:01:14,370
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

278
01:01:14,910 --> 01:01:15,710
അതെ, കുഴപ്പമില്ല.

279
01:01:16,230 --> 01:01:18,110
നിങ്ങളുടെ രാമനെ ശരിയായി ചവയ്ക്കുക.

280
01:01:18,270 --> 01:01:19,730
അതെ, നന്ദി.

281
01:02:24,360 --> 01:02:25,080
ഖേദകരമാണ്.

282
01:02:52,780 --> 01:02:54,140
ഞാൻ മടിയനായിരുന്നു.

283
01:02:59,900 --> 01:03:00,580
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

284
01:03:01,220 --> 01:03:02,680
അതെ അതെ, കുഴപ്പമില്ല.

285
01:04:03,680 --> 01:04:03,980
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

286
01:04:09,360 --> 01:04:10,640
ചായ, ഞാൻ ഒരുപാട് കരഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു.

287
01:04:10,640 --> 01:04:10,740
ചായ, ഞാൻ ഒരുപാട് കരഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു.

288
01:04:12,260 --> 01:04:15,760
കാത്തിരിക്കുക, ശാന്തമാക്കുക, പതുക്കെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക, എന്നിട്ട് ക്ഷമ ചോദിക്കുക.

289
01:04:38,510 --> 01:04:39,750
ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യുക.

290
01:07:51,160 --> 01:07:55,140
ക്രമേണ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നത് നിർത്തി.

291
01:07:58,340 --> 01:08:04,260
അമ്മ ആരോഗ്യവതിയായി, നന്നായി കഴിയുന്ന ജ്യേഷ്ഠനെ ആരാധിച്ചു.

292
01:08:04,260 --> 01:08:08,600
നിങ്ങളുടെ ധൈര്യം കാണിക്കുക, മഹത്തരമാകുക. അത് കൊള്ളാം, ക്വാറ്റർ.

293
01:08:10,680 --> 01:08:16,480
അമ്മ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് നിർത്തി.

294
01:08:47,710 --> 01:08:52,650
ഒരു മൂത്ത സഹോദരി ഉണ്ടായതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്, സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്ന അമ്മാവൻ.

295
01:08:57,310 --> 01:09:03,550
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ കൊണ്ടുപോകാം, ദയവായി ഇത് എടുക്കുക. എടുത്തുകളയൂ.

296
01:09:07,330 --> 01:09:10,510
ഞാൻ എൻ്റെ അനിയത്തിയോടൊത്ത് ഉല്ലസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും.

297
01:09:11,610 --> 01:09:16,070
അത്തരം ദുർബ്ബല വികാരങ്ങളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് നല്ലതായി തോന്നിയിരിക്കണം.

298
01:09:16,550 --> 01:09:17,850
രസകരമല്ലേ?

299
01:09:26,560 --> 01:09:29,800
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ല.

300
01:09:36,280 --> 01:09:41,340
കഠിനമായ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എൻ്റെ അടിവസ്ത്രത്തിലെ കറകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും?

301
01:09:41,480 --> 01:09:47,460
അയ്യോ, അത് കഷ്ടമാണ്. ശപിക്കുക.

302
01:09:53,100 --> 01:09:54,880
കാരണം നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

303
01:09:57,580 --> 01:09:58,840
എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

304
01:09:59,680 --> 01:10:01,020
അതൊരു ഹാളാണ്.

305
01:10:11,490 --> 01:10:20,230
ക്ലാസ്സിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങൾ ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തത് പോലെ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു.

306
01:10:21,530 --> 01:10:22,570
ഇത് നിരാശാജനകമാണ്.

307
01:10:28,750 --> 01:10:31,190
അതാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞത്!

308
01:10:34,050 --> 01:10:35,330
എനിക്കറിയില്ല!

309
01:10:36,650 --> 01:10:43,410
എന്നെ നാലെണ്ണം അടിച്ചതിന് ദേഷ്യം വന്നു. നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ?

310
01:10:48,890 --> 01:10:52,490
പക്ഷെ ഞാൻ മറന്നു, എനിക്ക് അതിനെ കുറിച്ച് അറിയില്ല.

311
01:10:57,580 --> 01:11:00,920
തോൽക്കുന്നവർക്ക് ഒരിക്കലും തളരാൻ കഴിയില്ല.

312
01:11:02,760 --> 01:11:06,480
അത് മതി. ഇതിനകം!

313
01:11:13,800 --> 01:11:16,600
പോകൂ!

314
01:11:19,500 --> 01:11:21,740
ഹേയ്, ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിലാണ്!

315
01:11:51,760 --> 01:11:57,440
ഫക്കിംഗ് മാറ്റം. ഞാനും ഒരു ചൂടിൽ ആയിരുന്നെങ്കിലും.

316
01:11:57,720 --> 01:11:59,440
ഞാൻ ഇതിനകം സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

317
01:12:01,780 --> 01:12:02,660
അതുകൊണ്ടാണ്.

318
01:12:03,780 --> 01:12:05,940
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്കൂളിൽ പോകുന്നില്ല, അല്ലേ?

319
01:12:05,940 --> 01:12:11,920
ഓ, ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ?

320
01:12:13,520 --> 01:12:19,080
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈയിലുള്ളത് വലിച്ചെറിഞ്ഞാൽ, അത് ഇതിനകം തന്നെ പോകില്ലേ?

321
01:12:20,540 --> 01:12:22,540
നിങ്ങൾ സ്വയം ആസ്വദിക്കുന്നില്ലേ?

322
01:12:35,340 --> 01:12:40,780
ഹേയ് ചെറിയ ഫ്രൈ, നാളെ എൻ്റെ യൂണിഫോം ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

323
01:12:40,780 --> 01:12:43,240
ആഹ്!?

324
01:12:44,960 --> 01:12:45,820
ആകെ ഇരുട്ടാണ്.

325
01:12:47,820 --> 01:12:55,040
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, ഇത് മന്ദഗതിയിലാണ്, യോ.

326
01:12:56,840 --> 01:13:01,160
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ആ പഴഞ്ചൊല്ല് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

327
01:13:02,680 --> 01:13:05,480
ഈ പൈശാചികമായ ചെറിയ മത്സ്യം പൂസി.

328
01:13:06,380 --> 01:13:07,940
നമുക്ക് ചെറിയ ഫ്രൈ ആകണോ?

329
01:13:09,460 --> 01:13:10,880
ഗുരുതരമായി, ചെറുക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

330
01:13:18,020 --> 01:13:25,460
ഞാൻ നിന്നെ ചെയ്യിപ്പിക്കാം...

331
01:13:25,460 --> 01:13:28,440
ഇതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ഛർദ്ദിക്കാൻ കഴിയും, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.

332
01:13:29,800 --> 01:13:34,260
ഞാൻ അതിനോടൊപ്പം അലങ്കരിക്കുന്നു.

333
01:13:39,160 --> 01:13:57,280
നല്ല ചൂടാണ്... ശരീരത്തിന് അൽപ്പം ചൂടുണ്ട്... അവിടെ വിചിത്രമാണ്... അവർ എന്നെ ഒന്നും ചെയ്യില്ല...

334
01:13:57,280 --> 01:14:00,220
എനിക്ക് ഇങ്ങനെ സ്കൂളിൽ പോകാൻ പറ്റില്ല...

335
01:14:00,980 --> 01:14:06,460
സ്‌കൂളിൽ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് നമ്മൾ കാണും...

336
01:14:06,460 --> 01:14:10,840
ഹേയ്, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ല, എനിക്കിഷ്ടമല്ല, ഇഷ്ടമല്ല...

337
01:14:11,460 --> 01:14:12,940
അതെ, അനങ്ങരുത്...

338
01:14:21,480 --> 01:14:23,160
എനിക്ക് വയ്യ...

339
01:14:23,160 --> 01:14:24,480
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?

340
01:14:27,720 --> 01:14:31,000
ഭയങ്കരനായ ഒരാളുടെ മുന്നിൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ വഴിയില്ല ...

341
01:14:31,000 --> 01:14:32,780
ആ...

342
01:14:32,780 --> 01:15:25,160
വൂഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒഒ ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉ

343
01:15:25,160 --> 01:15:36,320
അതെ. ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്...

344
01:15:36,320 --> 01:15:37,820
കീ കാന്ഡോ കൊള്ളാം...

345
01:15:37,820 --> 01:15:40,840
അതും നന്നായി തോന്നുന്നു...

346
01:15:43,700 --> 01:15:48,780
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, ഓഗ്ലിംഗൻ, പെസിൽ, തൊരാഗിന്ദായോ...

347
01:15:49,700 --> 01:15:52,040
ചതവ്, ചതവ്, ചതവ്!

348
01:15:52,320 --> 01:16:06,400
വലിയ മൂക്ക് കൊണ്ട് ഇഷ്ടമുള്ള വസ്ത്രം ധരിക്കുക.

349
01:16:27,660 --> 01:16:27,980
ആഹ്!

350
01:16:44,110 --> 01:16:45,710
അയ്യോ!

351
01:16:46,290 --> 01:16:47,010
അയ്യോ!

352
01:16:48,090 --> 01:17:00,790
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

353
01:17:00,790 --> 01:17:02,150
ദയവായി ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

354
01:17:55,960 --> 01:18:02,520
നിങ്ങൾ വീണ്ടും മടങ്ങുകയാണോ?

355
01:18:57,510 --> 01:19:00,670
അത് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്.

356
01:19:12,980 --> 01:19:15,920
നിങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയാണോ?

357
01:19:33,040 --> 01:19:35,140
നിങ്ങൾ അത് ശേഖരിക്കുകയാണോ?

358
01:20:17,020 --> 01:20:33,000
എന്താണ് Icomera?

359
01:20:33,020 --> 01:20:46,920
ആദ്യത്തേത് പകുതിയാണ്.

360
01:20:47,320 --> 01:20:48,340
എന്താണ് Icomera?

361
01:20:49,890 --> 01:20:51,570
എൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ജീവിതം നയിക്കാം.

362
01:20:59,230 --> 01:21:04,900
എന്തുകൊണ്ട്?

363
01:21:04,900 --> 01:21:07,600
ദയവായി ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

364
01:21:12,060 --> 01:21:14,860
ശരിക്കും ഒരു ഇടവേള നൽകുക.

365
01:21:19,870 --> 01:21:22,570
അത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതിനാൽ

366
01:21:24,010 --> 01:21:28,660
ദയവായി ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുക.

367
01:22:14,300 --> 01:22:20,440
ദയവായി ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുക.

368
01:23:37,830 --> 01:23:39,230
അതാണ് ആദ്യത്തെ വാചകം.

369
01:23:39,250 --> 01:25:12,750
ആ... അയ്യോ... വേദനിക്കുന്നു, വേദനിക്കുന്നു, വേദനിക്കുന്നു, വേദനിക്കുന്നു.

370
01:25:34,730 --> 01:25:39,290
ഹേയ്, സക്കോമാംഗോ. ഒരു മണ്ടൻ മാമ്പഴവും ഗക ഗകയും ഇല്ലേ?

371
01:25:41,470 --> 01:25:43,030
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അത് നിങ്ങൾക്ക് വിട്ടുതരുന്നു.

372
01:25:48,710 --> 01:26:00,050
നിർത്തുക, നിർത്തുക, നിർത്തുക, നിർത്തുക, നിർത്തുക, നിർത്തുക.

373
01:26:03,820 --> 01:26:28,760
ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉയു

374
01:26:40,980 --> 01:26:45,040
മുറിയുടെ വേദനാജനകമായ ഭാഗങ്ങൾ ഞാൻ വെറുതെ വിടും.

375
01:26:49,870 --> 01:27:02,960
ഒരുപക്ഷേ അത് ചുരുട്ടി.

376
01:27:02,960 --> 01:27:05,180
കാത്തിരിക്കൂ.

377
01:29:47,670 --> 01:29:47,770
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

378
01:30:05,550 --> 01:30:06,330
കണ്ടതിന് നന്ദി.

379
01:30:40,990 --> 01:30:43,910
ശുഭ രാത്രി.

380
01:31:22,120 --> 01:31:23,300
ഞാൻ ഏകാന്തനാണ്, അല്ലേ?

381
01:31:24,140 --> 01:31:24,860
ഞാൻ ഏകാന്തനാണ്, അല്ലേ?

382
01:32:11,740 --> 01:32:18,340
എൻ്റെ അമ്മ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു, എനിക്ക് ജീവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

383
01:32:18,340 --> 01:32:26,360
ഹേയ്, നിന്നോട് എത്ര പ്രാവശ്യം ഞാൻ പറഞ്ഞു നിർത്തണം? നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു, അല്ലേ?

384
01:32:26,600 --> 01:32:27,140
എന്ത്?

385
01:32:28,500 --> 01:32:30,400
എന്നെ അവഗണിക്കരുത്.

386
01:32:30,680 --> 01:32:31,900
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നില്ല?

387
01:32:33,560 --> 01:32:38,380
എന്തോ എന്നോട് നിർത്താൻ പറഞ്ഞു.

388
01:32:38,720 --> 01:32:39,140
മടുത്തോ?

389
01:32:46,630 --> 01:32:47,610
ശബ്ദായമാനമായ.

390
01:32:47,890 --> 01:32:50,410
താൻ ചതിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് നേരത്തെ പറഞ്ഞതല്ലേ?

391
01:32:51,190 --> 01:32:52,890
ഇത് ശബ്ദായമാനമാണ്.

392
01:32:55,370 --> 01:32:58,550
ഞാൻ ചതിക്കുന്നില്ല.

393
01:33:00,670 --> 01:33:01,510
നുണ പറയുക.

394
01:33:03,390 --> 01:33:09,810
സ്‌കൂൾ കലോത്സവത്തിനിടെ ഒരു പെൺകുട്ടി പൊട്ടിച്ചതാണ് ഇതിന് കാരണം.

395
01:33:10,910 --> 01:33:16,350
എൻ്റെ പാപങ്ങൾ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാവരാലും എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

396
01:33:16,350 --> 01:33:18,350
അതെ~~~

397
01:33:19,450 --> 01:33:20,930
അതെ!

398
01:33:20,930 --> 01:33:21,990
അതെല്ലാം അങ്ങനെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

399
01:33:30,200 --> 01:33:36,800
അതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞാൻ അത് പഠിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ അത് മിക്കവാറും ഓർമ്മിക്കുന്നു.

400
01:33:38,260 --> 01:33:59,080
ശരിക്കും, അങ്ങനെയൊന്നും കഴിക്കരുത്.

401
01:34:05,710 --> 01:34:07,810
അത് നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

402
01:34:57,230 --> 01:34:59,710
ഹേയ്, ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്! ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്!

403
01:35:00,610 --> 01:35:09,650
വൃത്തികെട്ട! വൃത്തികെട്ട!

404
01:35:09,650 --> 01:35:12,190
എനിക്ക് എങ്ങനെ ഇതുപോലുള്ള ഒന്ന് കണ്ടെത്താനാകും?

405
01:35:12,190 --> 01:35:16,990
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, വേദനിക്കുന്നു ... അത് വേദനിപ്പിക്കും

406
01:35:57,200 --> 01:35:59,840
കെട്ടി...

407
01:36:07,940 --> 01:36:45,060
അതെ, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു

408
01:36:48,190 --> 01:36:54,170
പിന്നെ, കിമോണും നിജിയും ചേർന്ന് ക്രീംപൈഡ് ചെയ്തതിൽ സന്തോഷിക്കുന്ന വെളിച്ചത്തിന് പിന്നിലെ കാരണം എന്താണ്?

409
01:36:57,170 --> 01:36:58,210
അത് പോലെ...

410
01:37:03,730 --> 01:37:07,530
ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു നിർത്താൻ.

411
01:38:40,610 --> 01:38:40,910
,, ആഹ്?

412
01:38:50,960 --> 01:39:27,170
നീയെന്താ ഇത്ര മിണ്ടാത്തത്?

413
01:39:27,810 --> 01:39:30,250
എനിക്ക് വളരെ ആവേശം കൊള്ളാതെ പോകാൻ കഴിയില്ല!

414
01:39:39,070 --> 01:39:40,190
അടി കവല

415
01:39:41,250 --> 01:40:28,930
ഇല്ല, nuovo inc-

416
01:40:28,930 --> 01:40:30,570
അതെനിക്ക് വിടൂ...

417
01:40:30,570 --> 01:40:31,250
ഷിൻ.

418
01:41:05,640 --> 01:41:06,580
ആദ്യം, ഞാൻ ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുന്നു.

419
01:41:34,750 --> 01:41:37,790
ഇതാ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ.

420
01:41:47,160 --> 01:41:48,940
ഇത്രയും നേരം ഉറങ്ങാൻ പറ്റുമോ?

421
01:42:23,660 --> 01:43:08,540
വെളുത്ത പൂച്ച മെലിഞ്ഞ ഏജൻ്റിനെ തികച്ചും കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച യോസ് മയോറിയയെ കുത്തുന്നു.

422
01:43:08,540 --> 01:43:09,840
ഇത് ഓകെയാണ്.

423
01:43:34,040 --> 01:43:39,280
ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കുഴിക്കുന്നത് പോലെ മുഖം തോണ്ടുന്നു.

424
01:43:45,780 --> 01:43:47,240
കള്ളം പറഞ്ഞ് വായിൽ തുപ്പുക.

425
01:43:58,280 --> 01:43:58,700
ദയവായി നിങ്ങളുടെ കൈകൾ നിർത്തുക.

426
01:43:59,440 --> 01:44:13,870
NB വാതിലുകൾ പൂർണ്ണമായും അജ്ഞാതമാണ്, അവ തകരുന്നില്ല.

427
01:44:13,870 --> 01:44:16,610
ദയവായി ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുക.

428
01:44:16,610 --> 01:44:18,490
നമുക്ക് കല്യാണം കഴിക്കാൻ പറ്റില്ലേ?

429
01:44:20,950 --> 01:44:23,270
എൻ്റെ കൈകൾ...

430
01:44:23,270 --> 01:44:26,330
എൻ്റെ കൈകൾ...

431
01:44:27,010 --> 01:44:29,870
വളരെ രുചികരമായ...

432
01:44:32,390 --> 01:44:34,050
അത് വിചിത്രമാണ്.

433
01:44:34,050 --> 01:44:36,850
ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്.

434
01:44:42,160 --> 01:44:46,200
ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്.

435
01:45:08,030 --> 01:45:31,040
ഓ.

436
01:46:03,150 --> 01:46:33,120
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമാണ്.

437
01:46:33,120 --> 01:46:34,040
ചില കാര്യങ്ങൾ കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ മുൻവശത്തേക്കാൾ ചൂടാണ്.

438
01:46:34,600 --> 01:46:35,260
നിരാശരായ മറ്റുള്ളവർക്ക്,

439
01:46:35,260 --> 01:46:35,360
ഈ തരം ഉപയോഗിക്കാത്ത ജപ്പാനിൽ,

440
01:46:35,360 --> 01:46:40,980
ദൈവം യാസുവിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

441
01:46:46,640 --> 01:46:49,020
നിങ്ങളെ നോക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നവർ

442
01:48:00,850 --> 01:48:24,090
ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം, ആദ്യത്തെ ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

443
01:48:24,350 --> 01:48:25,670
പാച്ചിൻസ്റ്റാഡിൻ്റെ ഇൻസാൻ സമയത്ത് ഞാൻ ടോക്കിയോയിലാണ്.

444
01:48:30,570 --> 01:48:32,130
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ശ്രദ്ധാലുവാണോ?

445
01:48:32,130 --> 01:48:36,350
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

446
01:48:36,650 --> 01:48:37,390
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

447
01:51:20,420 --> 01:51:21,500
എനിക്കത് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

448
01:51:21,500 --> 01:51:25,040
താഴെയുള്ള മാർക്കുകളിൽ ചെയിൻ ഉയർത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്!

449
01:51:25,260 --> 01:51:25,500
എനിക്കത് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

450
01:51:28,540 --> 01:51:29,100
എനിക്കത് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

451
01:52:09,120 --> 01:52:09,900
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുകയാണ്.

452
01:52:23,920 --> 01:52:26,260
എതിരാളിക്ക് വായു ഇല്ലെങ്കിലും.

453
01:52:27,060 --> 01:52:29,140
ഇത് ഇതിനകം വേദനാജനകമാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

454
01:58:31,150 --> 01:58:32,550
അത് അപ്രതീക്ഷിതമായി മുന്നറിയിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ.

455
01:58:32,550 --> 01:59:12,080
പിന്നെ, മരുബി, മരുബി, മരുബി, മരുബി.

456
02:00:52,490 --> 02:00:53,890
ചെറുതായി പഴുക്കാനുള്ള ഒരു പൂവായി ഞാനതിനെ ഉപയോഗിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

457
02:00:53,890 --> 02:01:10,540
ഇത് രണ്ടാമത്തേതാണ്.

458
02:01:11,380 --> 02:01:16,440
ഇത് രണ്ടാമത്തേതാണ്.

459
02:01:16,440 --> 02:01:19,440
രണ്ടാമത്തെ ഉദ്ദേശം വേദനാജനകമായ ഒരു സ്വപ്നമാണ്.

460
02:01:19,540 --> 02:01:51,490
ഇത് ആദ്യത്തേതാണ്.

461
02:01:54,800 --> 02:01:56,700
രണ്ടാമത്തെ ലിയർ0th തൂക്കിയിരിക്കുന്നു.

462
02:02:07,780 --> 02:03:50,640
ഇത് എട്ടാമത്തേതാണ്.

463
02:04:04,960 --> 02:04:05,400
ഞാൻ ഒരു സ്വകാര്യ തെരുവിൽ ഫ്രിക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

464
02:04:05,400 --> 02:04:05,420
ഉച്ചയ്ക്ക് ഉറങ്ങാൻ കിടന്നപ്പോൾ തട്ടിക്കൊണ്ടു പോകുന്ന കളക്ടർമാരെ എല്ലാം മറന്ന് ജനലുകളില്ലാതെ ഒരുപാട് നേരം പോയി.

465
02:04:05,420 --> 02:06:11,160
ആ, നമുക്ക് ഈ കൊറോണ വൈറസിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയിലേക്ക് കടക്കാം.

466
02:06:11,600 --> 02:06:12,320
segura degustchs, സത്യസന്ധമായി datos വായിൽ വയ്ക്കുക.

467
02:07:37,650 --> 02:07:50,020
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നിയാലും, ദമ്പതികൾക്ക് ഇത് ഒരു ലളിതമായ പ്രശ്നമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

468
02:07:50,180 --> 02:07:55,760
ഓ, വിയർപ്പ് എൻ്റെ ഒരു ഭാഗം പോലെ പുറത്തേക്ക് വന്നു, ക്രോക്കറ്റ് പോലും ഫിറ്റ് ചെയ്തു.

469
02:07:55,780 --> 02:08:43,520
കൊള്ളാം ലളിതം!

470
02:09:06,910 --> 02:09:08,170
അഹഹഹ.

471
02:09:08,670 --> 02:09:12,600
അഹഹഹ.

472
02:09:13,620 --> 02:10:16,420
അഹഹഹ.

473
02:10:53,420 --> 02:10:54,560
എല്ലാം.

474
02:10:55,060 --> 02:10:56,780
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.